Día de los Muertos en México, czyli Dzień Zmarłych w Meksyku

W Polsce będziemy wkrótce obchodzić Dzień Wszystkich Świętych oraz Zaduszki; w USA, Kanadzie, i kilku innych miejscach – Halloween, za to w Meksyku – el Día de los Muertos – dzień, w którym mamy wspominać tych, którzy już od nas odeszli. Nie jest

10 meksykańskich wyrażeń

Republika Dominikany

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

Corrida (od hiszpańskiego correr, czyli „biegać”) to tradycyjna i rytualna walka człowieka z bykiem, odbywająca się na specjalnie do tego celu przygotowanej arenie (zwanej arena de toros). Nie wiadomo dokładnie, jakie są początki korridy – jedni wskazują na Arabów, którzy przez osiem

Argentyna w pytaniach i odpowiedziach

Rytmy prosto z Kolumbii : vallenato

Guacamole – mi receta preferida

Pewnie nie raz słyszeliście już o guacamole, czyli meksykańskiej salsie, której głównym składnikiem jest roztarte awokado. W Meksyku zazwyczaj dodaje się go do kukurydzianych placków, twz. tortillas, chociaż ze względu na swoją popularność guacamole dodawane jest niemalże do wszystkiego –

Día de los Muertos en México, czyli Dzień Zmarłych w Meksyku

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

10 meksykańskich wyrażeń

Republika Dominikany

Argentyna w pytaniach i odpowiedziach

Argentyna – jeden z najbardziej oddalonych na południe krajów Ameryki Południowej, kojarzony z tangiem, yerba mate, magicznym Buenos Aires i piłką nożną. Z pewnością w Argentynie każdy może znaleźć coś dla siebie – począwszy od kuchni po muzykę, taniec i sport. Kraj

Wymiana językowa przez Internet – przydatne strony

Jeśli macie czasem ochotę porozmawiać z nativami języka hiszpańskiego wystarczy zarejestrować się na odpowiednich stronach internetowych i poszukać osób, które chętnie porozmawiałyby z Wami właśnie w tym języku. W ten sposób nie tylko praktykujecie nowy język obcy, ale również poznajecie ludzi z całego

Ulubione książki do nauki hiszpańskiego

Día de los Muertos en México, czyli Dzień Zmarłych w Meksyku

10 sposobów, dzięki którym polepszysz swój hiszpański

Wyjazd do Hiszpanii – co spakować, z czym wrócić, czego się nauczyć

Salimos de fiesta en España

Jadąc do Hiszpanii często myślimy nie tylko o zwiedzaniu, ale także o wyjściu na imprezę. Oto temat (nie tylko) dla wielbicieli imprez i szaleństw do białego rana. Być może zwiedziliście już w ciągu dnia Madryt lub Barcelonę (visitar Madrid o Barcelona).

Pretérito Perfecto – ejercicios

Zasady użycia czasu Pretérito Perfecto znajdziecie tutaj. I Completa las frases con el pretérito perfecto de los verbos entre paréntesis (Uzupełnij zdania czasownikami w nawiasie w czasie pretérito perfecto):   1. Todavía no ……………………………(yo, sacar) mi carnet de conducir. 2.

Pretérito Perfecto – Czas przeszły złożony

Różnica pomiędzy ESTAR i HABER

Czasownik HABER : użycie formy HAY

Ser loco czy estar loco, czyli hiszpański czasownik „być”

Etapas de la vida humana – vocabulario

Etapas de la vida humana   INFANCIA la infancia / la niñez / la edad tierna – dzieciństwo la concepción – poczęcie la fecundación – zapłodnienie la vida intrauterina – życie płodowe el nacimiento – narodziny los albor(es) de la

Republika Dominikany

1. Informacje podstawowe   Powierzchnia: 48.442 km² Ludność: 9.956.648 Stolica: Santo Domingo Języki: hiszpański (oficjalny), angielski, francuski dialekt z Haiti Klimat: tropikalny wilgotny, z wysokimi temperaturami przez cały rok. Średnia temperatura roczna: 28°C Waluta: Peso Oro Dominicano Religia: 65% katolicy, 18 % ewangelicy, 12%

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

Corrida (od hiszpańskiego correr, czyli „biegać”) to tradycyjna i rytualna walka człowieka z bykiem, odbywająca się na specjalnie do tego celu przygotowanej arenie (zwanej arena de toros). Nie wiadomo dokładnie, jakie są początki korridy – jedni wskazują na Arabów, którzy przez osiem

Carlos, Rey Emperador – serial

Kolejna ciekawa propozycja hiszpańskiej telewizji RTVE o tytule Carlos, Rey Emperador okazała się, jakżeby inaczej, historycznym serialem kostiumowym. 🙂 Kto miał już styczność z hiszpańskimi serialami na pewno zauważył, iż Hiszpanie wręcz uwielbiają seriale kostiumowe i historyczne. Mieliśmy już do czynienia

Wyjazd do Hiszpanii – co spakować, z czym wrócić, czego się nauczyć

Co zaskoczyło mnie w Hiszpanii

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

Hiszpańskie seriale godne polecenia

Salimos de fiesta en España

Jadąc do Hiszpanii często myślimy nie tylko o zwiedzaniu, ale także o wyjściu na imprezę. Oto temat (nie tylko) dla wielbicieli imprez i szaleństw do białego rana. Być może zwiedziliście już w ciągu dnia Madryt lub Barcelonę (visitar Madrid o Barcelona).

Día de los Muertos en México, czyli Dzień Zmarłych w Meksyku

Espicha universitaria i botellón, czym są i jak to wygląda w León

Carlos, Rey Emperador – serial

Kolejna ciekawa propozycja hiszpańskiej telewizji RTVE o tytule Carlos, Rey Emperador okazała się, jakżeby inaczej, historycznym serialem kostiumowym. 🙂 Kto miał już styczność z hiszpańskimi serialami na pewno zauważył, iż Hiszpanie wręcz uwielbiają seriale kostiumowe i historyczne. Mieliśmy już do czynienia

Hiszpańskie seriale godne polecenia

Jak oglądać hiszpańską telewizję z zagranicy?

Pedro Almodóvar, ( nie ) typowe kino hiszpańskie

Hiszpańskie rzeczowniki zmieniające znaczenie w zależności od rodzaju

W jednym z poprzednich postów poruszyłam temat rodzaju męskiego i żeńskiego w języku hiszpańskim (TUTAJ). Tym razem chciałabym jeszcze bardziej przybliżyć Wam ten temat poświęcając dzisiejszy post rzeczownikom, które w języku hiszpańskim wyglądają bardzo podobnie, a jednak zmieniają swoje znaczenie w zależności

Jak liczyć po hiszpańsku?

Rodzaj męski i żeński – ćwiczenia

Rodzaj męski i żeński w języku hiszpańskim

Pretérito Perfecto – ejercicios

Origen de la letra Ñ

La letra ñ es una de las más características del español escrito, siendo a la vez el orgullo de los hispanohablantes y una de las señas de identidad de la lengua española. ¿De dónde viene? ¿Cuál es su origen? Ante todo,

Salimos de fiesta en España

Jadąc do Hiszpanii często myślimy nie tylko o zwiedzaniu, ale także o wyjściu na imprezę. Oto temat (nie tylko) dla wielbicieli imprez i szaleństw do białego rana. Być może zwiedziliście już w ciągu dnia Madryt lub Barcelonę (visitar Madrid o Barcelona).

Carlos, Rey Emperador – serial

Wyjazd do Hiszpanii – co spakować, z czym wrócić, czego się nauczyć

Co zaskoczyło mnie w Hiszpanii

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

10 meksykańskich wyrażeń

1. „Me hace lo que el viento a Juárez” Dosłownie: Robi mi to tyle, co wiatr Juárezowi.  Znaczenie: Jest mi to kompletnie obojętne („wisi mi to”).   2. “Le truena la reversa” Dosłownie: Nie działa mu skrzynia biegów. Znaczenie: Ktoś jest zainteresowany osobami tej samej płci

Educación : vocabulario

Słownictwo z zakresu edukacja: A1 – A2 la educación – edukacja, wykształcenie la formación – wykształcenie, kształcenie no tener educación – nie mieć wykształcenia la buena / mala educación – uprzejmość, nieuprzejmość la escuela – szkoła ir a la escuela –

10 meksykańskich wyrażeń

1. „Me hace lo que el viento a Juárez” Dosłownie: Robi mi to tyle, co wiatr Juárezowi.  Znaczenie: Jest mi to kompletnie obojętne („wisi mi to”).   2. “Le truena la reversa” Dosłownie: Nie działa mu skrzynia biegów. Znaczenie: Ktoś jest zainteresowany osobami tej samej płci

Salimos de fiesta en España

Jadąc do Hiszpanii często myślimy nie tylko o zwiedzaniu, ale także o wyjściu na imprezę. Oto temat (nie tylko) dla wielbicieli imprez i szaleństw do białego rana. Być może zwiedziliście już w ciągu dnia Madryt lub Barcelonę (visitar Madrid o Barcelona).

Ulubione książki do nauki hiszpańskiego

Carlos, Rey Emperador – serial

Día de los Muertos en México, czyli Dzień Zmarłych w Meksyku

Wyjazd do Hiszpanii – co spakować, z czym wrócić, czego się nauczyć

Rytmy prosto z Kolumbii : vallenato

Już Gabriel García Márquez, wielki pisarz i noblista kolumbijski, docenił obecność i znaczenie muzyki vallenato dla swej twórczości: Esta música y mis novelas son tejidas con la misma hebra (Ta muzyka i me powieści są związane taką samą nicią; tłum. wł.). Chociaż w Polsce

Carlos, Rey Emperador – serial

Kolejna ciekawa propozycja hiszpańskiej telewizji RTVE o tytule Carlos, Rey Emperador okazała się, jakżeby inaczej, historycznym serialem kostiumowym. 🙂 Kto miał już styczność z hiszpańskimi serialami na pewno zauważył, iż Hiszpanie wręcz uwielbiają seriale kostiumowe i historyczne. Mieliśmy już do czynienia

Día de los Muertos en México, czyli Dzień Zmarłych w Meksyku

Ciekawe hiszpańskojęzyczne blogi

Wyjazd do Hiszpanii – co spakować, z czym wrócić, czego się nauczyć

Co zaskoczyło mnie w Hiszpanii

Wyspa o dwóch obliczach : Kuba

Dla jednych – karaibski raj oraz idealne miejsce na egzotyczne, skąpane w słońcu i rytmach salsy wakacje. Dla drugich – symbol walki o niepodległość, wyspa pod socjalistycznymi rządami Comandante Castro, kraj biedny i odcięty od perspektyw, ale i ukochana ojczyzna. KUBA. Kubą zainteresowałam się

Guacamole – mi receta preferida

Pewnie nie raz słyszeliście już o guacamole, czyli meksykańskiej salsie, której głównym składnikiem jest roztarte awokado. W Meksyku zazwyczaj dodaje się go do kukurydzianych placków, twz. tortillas, chociaż ze względu na swoją popularność guacamole dodawane jest niemalże do wszystkiego –

Jak przygotować hiszpańską sangrię?

Lanzarote – wulkany, conejeros i César Manrique

Jak liczyć po hiszpańsku?

Znajomość hiszpańskich liczebników, czyli numerales, może nam się przydać w każdej sytuacji, dlatego dzisiejszy wpis poświęcam w całości królowej nauk – matematyce 🙂 LICZEBNIKI GŁÓWNE I PORZĄDKOWE / NUMERALES CARDINALES Y ORDINALES 1. Na początek od jeden do dziesięć 🙂

Ulubione książki do nauki hiszpańskiego

Jeśli lubicie książki i język hiszpański, ten post jest właśnie dla Was. 🙂 Poniżej przedstawiam Wam listę kilku ciekawych pozycji książkowych do nauki języka hiszpańskiego, które mogą Was zainteresować.   Gordana Vranic: HABLAR POR LOS CODOS. FRASES PARA UN ESPAÑOL COTIDIANO

Ciekawe hiszpańskojęzyczne blogi

Hiszpańska prasa – najważniejsze dzienniki o tematyce ogólnej

Guacamole – mi receta preferida

Pewnie nie raz słyszeliście już o guacamole, czyli meksykańskiej salsie, której głównym składnikiem jest roztarte awokado. W Meksyku zazwyczaj dodaje się go do kukurydzianych placków, twz. tortillas, chociaż ze względu na swoją popularność guacamole dodawane jest niemalże do wszystkiego –

Día de los Muertos en México, czyli Dzień Zmarłych w Meksyku

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

10 meksykańskich wyrażeń

O motywacji i efektywności słów kilka…

Temat motywacji od dawna mnie fascynuje, ponieważ wiąże się silnie z naszymi pasjami i marzeniami. Jeśli jesteśmy dostatecznie silnie zmotywowani, możemy przenosić góry, nawet jeśli na początku wydaje się nam to kompletnie niemożliwe. Co jednak, gdy ciągle coś staje nam

Jak skupić się na nauce języka?

Ulubione książki do nauki hiszpańskiego

10 sposobów, dzięki którym polepszysz swój hiszpański

Jak uczyć się słówek?

Villancicos en español, czyli hiszpańskie i latynoamerykańskie kolędy

Święta już tuż tuż, dlatego postanowiłam podzielić się z Wami kilkoma kolędami wprost z Hiszpanii i Ameryki Południowej. Na pewno niektóre z nich już znacie.   Feliz Navidad (Wesołych Świąt) w moich trzech, ulubionych wersjach: Gloria Esteban – Navidad (Más

Hiszpańskie radio – czego słuchać?

Rytmy prosto z Kolumbii : vallenato

Juanes i jego Camisa Negra

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

Corrida (od hiszpańskiego correr, czyli „biegać”) to tradycyjna i rytualna walka człowieka z bykiem, odbywająca się na specjalnie do tego celu przygotowanej arenie (zwanej arena de toros). Nie wiadomo dokładnie, jakie są początki korridy – jedni wskazują na Arabów, którzy przez osiem

Wymiana językowa przez Internet – przydatne strony

Jeśli macie czasem ochotę porozmawiać z nativami języka hiszpańskiego wystarczy zarejestrować się na odpowiednich stronach internetowych i poszukać osób, które chętnie porozmawiałyby z Wami właśnie w tym języku. W ten sposób nie tylko praktykujecie nowy język obcy, ale również poznajecie ludzi z całego

Ciekawe hiszpańskojęzyczne blogi

Hiszpańskie seriale godne polecenia

Hiszpańska prasa – najważniejsze dzienniki o tematyce ogólnej

Hiszpańskie radio – czego słuchać?

¿Mal o malo? Bycie złym po hiszpańsku

Mal to przysłówek oznaczający źle, natomiast malo to przymiotnik, który tłumaczymy różnie: jako zły / niegrzeczny (z czasownikiem ser) albo chory/ niepożądany (z czasownikiem estar). Mimo, że wyrazy te są bardzo do siebie podobne, nie powinniśmy ich mylić: Lo has hecho mal. –

Hiszpańskie rzeczowniki zmieniające znaczenie w zależności od rodzaju

W jednym z poprzednich postów poruszyłam temat rodzaju męskiego i żeńskiego w języku hiszpańskim (TUTAJ). Tym razem chciałabym jeszcze bardziej przybliżyć Wam ten temat poświęcając dzisiejszy post rzeczownikom, które w języku hiszpańskim wyglądają bardzo podobnie, a jednak zmieniają swoje znaczenie w zależności

Rodzaj męski i żeński – ćwiczenia

Rodzaj męski i żeński w języku hiszpańskim

Hiszpańskie rzeczowniki zmieniające znaczenie w zależności od rodzaju

W jednym z poprzednich postów poruszyłam temat rodzaju męskiego i żeńskiego w języku hiszpańskim (TUTAJ). Tym razem chciałabym jeszcze bardziej przybliżyć Wam ten temat poświęcając dzisiejszy post rzeczownikom, które w języku hiszpańskim wyglądają bardzo podobnie, a jednak zmieniają swoje znaczenie w zależności

Salimos de fiesta en España

Jadąc do Hiszpanii często myślimy nie tylko o zwiedzaniu, ale także o wyjściu na imprezę. Oto temat (nie tylko) dla wielbicieli imprez i szaleństw do białego rana. Być może zwiedziliście już w ciągu dnia Madryt lub Barcelonę (visitar Madrid o Barcelona).

5 hiszpańskich wyrażeń potocznych, które musisz znać

10 meksykańskich wyrażeń

Etapas de la vida humana – vocabulario

Educación : vocabulario

Strona bierna

Strona bierna w języku hiszpańskim jest wyrażona w różny sposób. Może to być konstrukcja: 1. ser + participio (Es conocido – Jest znany), w której kładziemy nacisk na czynność 2. estar + participio (Las obras están terminadas – Roboty zostały zakończone), w której kładziemy

Co zaskoczyło mnie w Hiszpanii

Wyjeżdżając za granicę zawsze będziemy mieli styczność z inną kulturą, czasami bardzo różną od naszej. Tak też było w moim przypadku po wyjeździe do Hiszpanii. I chociaż Hiszpania nie leży aż tak daleko od Polski, zaskoczyło mnie w niej kilka

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

Espicha universitaria i botellón, czym są i jak to wygląda w León

Pretérito Perfecto – ejercicios

Zasady użycia czasu Pretérito Perfecto znajdziecie tutaj. I Completa las frases con el pretérito perfecto de los verbos entre paréntesis (Uzupełnij zdania czasownikami w nawiasie w czasie pretérito perfecto):   1. Todavía no ……………………………(yo, sacar) mi carnet de conducir. 2.

Pretérito Perfecto – Czas przeszły złożony

Dlaczego korrida wciąż cieszy się popularnością?

Corrida (od hiszpańskiego correr, czyli „biegać”) to tradycyjna i rytualna walka człowieka z bykiem, odbywająca się na specjalnie do tego celu przygotowanej arenie (zwanej arena de toros). Nie wiadomo dokładnie, jakie są początki korridy – jedni wskazują na Arabów, którzy przez osiem

5 hiszpańskich wyrażeń potocznych, które musisz znać

W każdym języku są takie wyrażenia, których używamy wyjątkowo często. Dzisiaj wybrałam dla Was 5 hiszpańskich wyrażeń potocznych, które powinniście poznać zanim wdacie się w pogawędkę z Hiszpanami. TOMAR EL PELO Numero uno na mojej liście to oczywiście TOMAR EL PELO,

Acostarse con las gallinas, czyli idiomy związane ze snem

Diente vs. Muela, czyli co z tym zębem?

Rozróżnienie znaczenia słów (m) diente i (f) muela to częsty problem dla uczących się języka hiszpańskiego. Przecież oba rzeczowniki oznaczają po polsku ząb! Jednak ich rozróżnienie nie powinno Wam sprawić więcej problemów.  Zwykle MUELA oznacza ząb trzonowy, zaś słowo to stosowane jest przy skarżeniu się

Guacamole – mi receta preferida

Pewnie nie raz słyszeliście już o guacamole, czyli meksykańskiej salsie, której głównym składnikiem jest roztarte awokado. W Meksyku zazwyczaj dodaje się go do kukurydzianych placków, twz. tortillas, chociaż ze względu na swoją popularność guacamole dodawane jest niemalże do wszystkiego –